Сабтекст в сериале "Зена - Королева Воинов"

Сабтекст в сериале Зена - Королева Воинов

Subtext – (англ.) подтекст.
Подтекст – это неявный, скрытый, отличный от прямого значения высказывания смысл, который восстанавливается с учётом ситуации, контекста. Смысл, содержащийся в тексте неявно, не совпадающий с его прямым смыслом. Подтекст зависит от контекста высказывания, от ситуации, в которой эти слова произносятся. Подспудный, неявный смысл высказывания, художественного повествования, драматической реплики, второй план сценической роли, дающие о себе знать косвенным образом. Подтекст — тот комплекс мыслей и чувств, который скрыт под словами текста. Средствами обнажения подтекста могут быть намекающие реплики (нередко повторяющиеся как лейтмотив), различные качества звучания речи (интонация, пауза и т.д.), свидетельствующие о "подводном" течении действия, подчёркнутые сопоставления разных по содержанию и звучанию речевых, сюжетных, сценических ситуаций. Читать далее >>>

Обновления на сайте:

20.01.2017 11:01 | | 3 сезон

Перевод статей Lesbian Subtext in Xena: 3.10 Что написано пером

Арес обсуждает «проблему Габриэль» с Афродитой, говоря «Довольно скоро, когда люди будут думать о любви, они будут думать о Зене, а не об Афродите». Что именно Габриэль п...

14.01.2017 15:59 | | 3 сезон

Перевод статей Lesbian Subtext in Xena: 3.09 Воин. Жрица. Бродяжка

В этом эпизоде, как мне кажется, что-то назревает между Габриэль и Леей. Когда они встречаются, Габриэль пытается выяснить, кто такая Лея. «Гестианская девственница?» пер...

26.12.2016 05:40 | | 3 сезон

Перевод статей Lesbian Subtext in Xena: 3.08 Король убийц

Сложно найти подтекст, когда Зена присутствует только в конце эпизода. Но, как только она появляется, есть сцена, где Клеопатра подходит очень близко к ней и говорит: «Ты...

23.12.2016 05:30 | | 3 сезон

Перевод статей Lesbian Subtext in Xena: 3.07 Долг. Часть 2

Во-первых, какой-то тюремный надзиратель говорит Зене: «Эй, Зена, я слышал, что тебя предала подруга». «Нет, не подруга», отвечает Зена. ...

20.12.2016 00:57 | | 3 сезон

Перевод статей Lesbian Subtext in Xena: 3.06 Долг. Часть 1

Итак, эпизод начинается с того, что Зена спит на земле в лесу. Во сне она переворачивается и протягивает руку, нащупывая Габриэль, которой не оказывается на месте. Зена н...

16.12.2016 11:57 | | 3 сезон

Перевод статей Lesbian Subtext in Xena: 3.05 Надежда Габриэль

В самом начале Габриэль и женщина, которую она убила ранее, находясь на залитой солнцем поляне, идут навстречу друг к другу. Эта сцена немного походит на клише, изображаю...

06.12.2016 12:05 | | 3 сезон

Перевод статей Lesbian Subtext in Xena: 3.04 Посланник

Святая корова! Какой малость злобный эпизод! Особенно для поклонников Габриэль. А мне то казалось, что "Цена" была не приятным эпизодом... Так или иначе, здесь не очень в...

02.12.2016 11:49 | | 3 сезон

Перевод статей Lesbian Subtext in Xena: 3.03 Команда убийц

Зена утешает Габриэль: «Я никогда допустила бы мысль, что ты могла быть злой». Говоря это, она касается щеки Габриэль. ...
  • В сериале отношения с Габриель, без сомнения, основываются на особой дружбе, которая никогда не привела к любовным отношениям. Считаешь ли ты, что, если бы ЗКВ снимали сейчас, то их история все равно бы оставалась в серой зоне?
    Я так не думаю, для серых зон больше нет места. Теперь в обществе, по крайней мере, американском, ты должен стоять за себя и говорить правду. Тебя будут меньше уважать, если ты этого не сделаешь, это больше не приемлемый выбор. Я думаю, что сегодня эти отношения должны были быть более определенными.
    И т

Vinaora Nivo Slider 3.xVinaora Nivo Slider 3.xVinaora Nivo Slider 3.xVinaora Nivo Slider 3.xVinaora Nivo Slider 3.x
  • Зена: Габриэль, наша любовь сильнее рая или ада, она превосходит и добро и зло. В ней окончание всего! Наши души судьбой предназначены быть вместе. Габриэль, ты не можешь оставить меня в аду одну.

Наши друзья:

  • Сабберский виртуальный сезон
  • XenaWP.ru